1.
त्वमेव माता च पिता त्वमेव
त्वमेव बन्धुश्च सखा त्वमेव
त्वमेव विद्या द्रविणं त्वमेव
त्वमेव सर्वं मम देवदेव.
Twamev mata cha Pita twamev
Twamev bandhu cha sakha twamev
Twamev vidhya dhravinam twmev
Twamev sarvam mamdev devam.
You are a Mother and you are a Father
You are a brother and you are a friend
You are a Knowledge, a Wealth is also you.
You are everything to me, My All God Of Gods.
2.
असतो मा सदगमय
तमसो मा ज्योतिर्गमय
मृत्योर्मामृतम् गमय
Asato ma sadd gamaya
Tamso ma jyotir gamaya
Mrityorma mritam gamaya
Lead us from Untruth to Truth
Lead us from Darkness to Light
Lead us from Death to Immortality.
3.
सर्वे भवन्तु सुखिनः
सर्वे सन्तु निरामया
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु
मा कश्चिद दुःखभाग भवेत्
Sarve Bhavantu Sukhinah
Sarve Santu Niramaya
Sarve Bhadrani Pashyantu
Maa Kaschid Dukhbhag Bhavet
May all be happy
may none suffer from illness
May all be prosperous
May none suffer for long.
...
[These sholks are also used in TV serial Chanakya's title track.* to be edited furthur . ]
